Kiểm duyệt Giết chỉ huy đội kỵ sỹ

Tại Hong Kong, tiểu thuyết được đưa vào "diện II - không đứng đắn" bởi Toà án Hàng hóa Nhạy cảm Hong Kong.[13] Theo như phân loại này, nhà phát hành không được phổ biến quyển sách đến người dưới 18 tuổi, và bao bì phải được bao kín với cảnh báo nội dung ở cả mặt trước và sau. Các thư viện công không được cho người dưới 18 tuổi mựon sách này. Do đó, quyển sách không thể tham gia Hội Sách Hong Kong.[14]

Công chúng Hong Kong đã phản ứng bằng một bản kiến ​​nghị, được tạo bằng Google Forms và đăng trên Facebook bởi nhóm "The HK House of Literature", đồng kiến nghị bởi 24 nhóm khác nhau. Bản kiến ​​nghị tuyên bố rằng quyết định kiểm duyệt sẽ "mang lại sự xấu hổ cho người dân Hồng Kông" và cảnh báo rằng nó có thể làm tổn hại đến vị thế quốc tế của ngành xuất bản và văn hóa của thành phố. Đến ngày 26 tháng 7 năm 2018, bản kiến ​​nghị đã nhận được 2.100 chữ ký.[15]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Giết chỉ huy đội kỵ sỹ http://www.chicagotribune.com/lifestyles/books/ct-... http://www.vulture.com/2018/05/killing-commendator... //www.worldcat.org/oclc/1048027737 https://www.afp.com/en/news/206/new-murakami-novel... https://aux.avclub.com/murakami-s-usual-flights-of... https://books.google.com/books?id=gLZMDwAAQBAJ&pg=... https://docs.google.com/forms/d/1APMWr3ha7wGe2ekqf... https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/haruki-... https://www.kirkusreviews.com/issue/best-of-2018/s... https://www.nytimes.com/2018/10/16/books/review/ha...